ABSTRACT
La enfermedad de Castleman (EC) es un proceso linfoproliferativo poco frecuente que se caracteriza por hiperplasia de los ganglios linfáticos. Existen dos variedades histológicas bien diferenciadas la hialino-vascular y la plasmocelular, que a su vez pueden ser localizadas o multicéntricas. La forma hialino-vascular suele ser asintomática y localizada en mediastino mientras que la plasmocelular se presenta frecuentemente con signo-sintomatología sistémica y suele ser difusa o multicéntrica. En el contexto de la enfermedad debida al virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), la EC se asocia en su patogenia a la infección por el herpes virus humano tipo-8 (HHV-8). La mayoría de los casos corresponden a la variante hialino-vascular (80/90%) en tanto un pequeño porcentaje (10/20%) son de la variante plasmocelular. En algunos pacientes, el patrón histopatológico puede ser mixto. Se describen dos casos de enfermedad de Castleman multicéntrica HHV8- positiva en pacientes con enfermedad HIV/SIDA.
Castleman's disease (CD), is a rare hematological condition of uncertain etiology, involves a massive proliferation of lymphoid tissues and typically presents as mediastinal masses. This is considered as a distinct type of lymphoproliferative disorder associated with inflammatory symptoms. In the context of human immunodeficiency virus (HIV) infection, CD is associated with human herpesvirus-8 (HHV8) infection. Most cases of CD represent either the hyaline vascular variant (8090% of cases) or the plasma cell variant (1020%); a small percentage present with a mixed histologic appearance. Two cases of Castleman's disease associated with HHV-8 and HIV/AIDS infection are described
Subject(s)
Humans , Male , Middle Aged , Aged , Castleman Disease/pathology , Castleman Disease/therapy , AIDS-Related Opportunistic Infections/immunology , Herpesvirus 8, Human/immunology , HIV TestingABSTRACT
La enfermedad de Castleman es un desorden linfoprolifera-tivo de origen aún incierto pero, en principio, relacionado con una dis-función de las células dendríticas foliculares y con una producción al-terada de distintas citoquinas, la mayor parte de ellas con actividad proinflamatoria y responsable de la sintomatología que presentan los pacientes.La relación con la presencia del HHV8, especialmente de las formas graves, ha sido ampliamente documentada en los últimos años y su desarrollo en el marco de la infección por el HIV permite una evolu-ción desafortunada de esta asociación morbosa presentando una ten-dencia importante hacia el desarrollo de patologías neoplásicas tales como la enfermedad de Kaposi y distintos tipos de linfomas.Se presentan dos casos de enfermedad de Castleman asociados a in-fección por HIV y HHV8 y se describe el contexto patogénico donde se desarrollan
Castleman Ìs disease is a lymphoproliferative disorder of uncertain origin but, principally, related to dysfunction of follicular dendritic cells and impaired production of various cytokines, most of which have proinflammatory activity and are responsible for the symptoms that patients present.The relationship between Castleman Ìs disease and HHV8, especially in severe forms, has been well documented in the last years. This morbid association is related to an unfortunate evolution in the context of HIV infection, presenting an increased risk of neoplastic disorders such as Kaposi Ìs disease and various types of lymphomas.Two cases of Castleman Ìs disease associated with HHV8 and HIV infection, and the pathogenic context in which they developed, are presented and described
Subject(s)
Humans , Male , Adult , Middle Aged , HIV Infections/therapy , Castleman Disease/diagnosis , Herpesvirus 8, Human/immunologyABSTRACT
The seroprevalence of human herpesvirus 8 (HHV-8) infection in the Thai population was investigated. Sera from 1,018 human immunodeficiency virus 1 (HIV-1)-negative and 436 HIV-1-positive individuals were tested for antibodies to latent and lytic HHV-8 antigens by indirect immunofluorescence assay (IFA) and an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) using mixed recombinant orf HHV-8 proteins. The positive sera were further tested with recombinant HHV-8 protein expressed 293T cells by IFA. The seroprevalence of HHV-8 infection was determined by the concordant reactivity of sera among antibody testing assays. The results showed a low rate of HHV-8 seropositivity in both HIV-1-negative healthy individuals (0.6%) and HIV-1-infected patients (0.7%). These results are consistent with the fact that a small number of patients with AIDS-associated KS have been reported in Thailand and that HHV-8 is an uncommon pathogen in this country. Interestingly, we found that sera from the general population living in the north, but not other regions of Thailand, had antibodies to HHV-8.